240 发简信
IP属地:香港
  • 希梅内斯《我不再归去》

    我已不再归去。 晴朗的夜晚温凉悄然, 凄凉的明月清辉下, 世界早已入睡。 我的躯体已不在那里, 而清凉的微风, 从敞开的窗户吹进来, 探问我的魂...

  • 我孤独地漫游,像一朵云

    我孤独地漫游,像一朵云 在山丘和谷地上飘荡, 忽然间我看见一群 金色的水仙花迎春开放, 在树荫下,在湖水边, 迎着微风起舞翩翩。 连绵不绝,如繁...

  • 第一次来到乡间僻壤, 当走入陌生山谷,因骄阳 和迷路而愁眉不展, 你定会驻足停留:今天, 蹲在羊圈后面,我听到 一只突然掠过的飞鸟 迎着风暴大声...

  • 里尔克:秋日

    主啊,是时候了。夏天盛极一时。 把你的阴影置于日晷上, 让风吹过牧场。 让枝头最后的果实饱满。 再给两天南方的好天气, 催它们成熟,把最后的甘甜...

  • 此刻万籁俱寂

    此刻万籁俱寂 彼特拉克(意大利) 此刻万籁俱寂,风儿平息, 野兽和鸟儿都沉沉入睡。 点点星光的夜幕低垂, 海洋静静躺着,没有一丝痕迹。 我观望,...

  • 你的长夏永远不会凋谢

    你的长夏永远不会凋谢 莎士比亚(英国) 我怎能够把你来比拟作夏天? 你不独比他可爱也比他温婉; 狂风把五月宠爱的嫩蕊作践夏天出赁的期限又未免太短...

  • 保罗策兰《时间的眼睛》

    这是时间的眼睛: 它向外斜睨 从七彩的眉毛下。 它的帘睑被火焰清洗, 它的泪水是热蒸流。 朝向它,盲目的星子在飞 并熔化在更灼热的睫毛上: 世界...

  • 保罗策兰《我仍可以看你》

    我仍可以看你:一个反响 在那些可以昆虫的触角暗中摸索朝向的 词语,在分开的山脊。 你的脸相当惊怯 当突然地 那里一个灯一般闪亮 容纳我,正好在某...

  • 保罗策兰《水晶》

    不要在我的唇上找你的嘴 不要在门前等陌生人 不要早眼里觅泪水 七个夜晚更高了红色朝向红色 七颗心脏更深了手在敲击大门 七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水