Sheldon的收尾强迫症让Amy决定帮他治疗,用了一个晚上进行各种脱敏疗法,故意所有事情留个尾巴,Sheldon送走Amy后赶紧把刚才所有情景重现并完成收尾。
Penny发现自己不像Leonard那样为很多事情热衷不已,她向Bernadette谈起此事,想要解决,但后来想通了,对Leonard热情就够了。
Raj发现了Lucy的博客,说自己有点女性化,为了显得man一点,他在约会中表现得很怪,Lucy差点要走人,直到他承认自己看了博客,对女性化有点误解,说开了以后,两人又坐了下来。
Absolutely not. 我绝对没有
Don't you understand what's going on here? 你没懂现在情况多严重吗
Why don't you make up your own ending? 你怎么不自己编个后续出来呢
I feel bad for whoever gets that phone call. 我替那个接电话的人感到难过
Why do they keep hanging up on me? 他们为什么总是挂我电话
That's nonsense. 真是胡说
I've come up with a series of exercises to help with your compulsive need for closure. 我准备了一系列练习 帮你克服对收尾的强迫需求
I take issue with the word "compulsive". 我不喜欢“强迫”这个词
Why does this bother you so much? 你为什么这么困扰这事啊
There's no reason you can't. 你完全可以啊
Make a wish and blow out the candle. 许个愿然后吹蜡烛吧