33007 梁婷
《我的连衣裙》是日本西卷茅子的成名作,据说当初她拿着这份书稿去找出版社屡屡碰壁,编辑们问她:你到底想通过这部作品表达什么道理?西卷茅子理直气壮地回答:什么都不想,就是好玩。
绘本的作用不就是好玩吗?后来作品出版以后,非常畅销,足见其价值。
除了好玩以外,我认为,这本书的艺术价值也很高,其中一点表现在它的构图上。
这本书很有趣的一点在于,在描述静态场景时,都是用两页对称的构图,文字在左,图画在右。比如第一页中小兔子捡到了天上掉下来的一块布,第二页中小兔子开始缝纫裙子,以及每一次裙子更换图案的那个“亮相”镜头,都是遵循这一构图模式。这种模式的优点在于文图分离,图像更为集中,便于读者观察,也营造出稳定的架构,也对上下文起到一个很好的分割作用。
而每次小兔子穿着连衣裙,到达一个新的地方,用的是“小跨页”。我之所以命名为小跨页,是因为左右两页内容既是分开,也有联通的。在小跨页中,左页只有兔子一人,可以单独成图。而右页上角则是它即将要去的地方(花田、草籽地……),左右两页结合,就成了我们传统意义上的跨页。值得一提的是,虽然绘本是静态的,但是兔子一直位于左边,结合我们惯常从右向左翻书的习惯,小兔子是逐渐从左边走向右边(走向我们翻书的手),这就形成了了一种心理上的动态。
还有一种就是跨页。这种构图通常用于氛围的营造,或是矛盾发生的场景,制造视觉上的高潮。第一个跨页是小兔子穿着白裙子惬意地走在花田中,满页的花田营造出一种轻松愉快的氛围。其他跨页,都出现在矛盾(意外)出现之时,比如连衣裙上的草籽被一群小鸟围攻,她穿着连衣裙浸泡在彩虹、彩霞、星空中……故事的最后,她穿着满是星星的裙子走在绿茵大道上,走向远方,形成了视觉上的延伸,更是预示着“回家”这一悠远恒久的主题。