15.7 子曰:“直哉史鱼!邦有道,如矢;邦无道,如矢。君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”
15.8 子曰:“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言。知者不失人,亦不失言。”
备注:“知”同“智”。
原 句 译 文
15.7 孔子说:“史鱼正直啊!国家政治清明时,他像箭一样直;国家政治黑暗,他也像箭一样直。蘧伯玉是君子啊!国家政治清明时,他就出来做官;国家政治黑暗时,就把自己的才能收藏起来不做官(退隐江湖)。”
15.8 孔子说:“可以和他谈的话但没有与他谈,这是错失了人才;不可与他谈及却与他谈了,这是说错了话。聪明的人不错过人才,也不说错话。”
我的感悟
15.7 通过孔子对蘧伯玉的评价,可以看出,孔子是非常赞赏他,觉得他是个绝对的君子。因为蘧伯玉在不同的境遇下会选择合适的做事方式,这是个典型的反脆弱里的杠铃式配置的例子。国家好也罢,不好也罢,他都能够在不确定性中始终获益,而这也是反脆弱的精髓。在面对风险和不确定性时,我们并不是只有束手无策,而是可以扭亏为盈。在学习和工作中有非常重要的一点,就是不要把自己的思维和行动固化,应该让自己变成一个灵活的、随时在学习的人。我们要终身成长、终身学习,只有自己不断地改变和前进,才能在这个不断迭代的世界中找到自己的位置。
15.8 这则我觉得讲的是在什么情况下说合适的话,该闭嘴的时候要闭嘴🤐️这其实是很难的,这一点就是沟通力说的百分之百的尊重和百分之百的坦诚,要会表达自己的想法。