薄冰殉情(薄ら氷心中) - 椎名林檎 罗马音歌词

ねえ、如何して目を合わさうともしないの。何故。屹度
Nee, doushite me wo awasou tomo shinai no. Naze. Kitto

「直视に耐へない。」とでも云ふのでせう。だうせ。ぢやあ
"Chokushi ni taenai." to demo iu'n deshou. Douse. Jaa

一体谁よ。こんな女にしたのは谁。
ittai dare yo. Konna onna ni shita no wa dare.

ねえ、待つてゐたんだよ追つて来てくれるのをずつと。
Nee, matteitanda yo otte kite kureru no wo zutto.

やつと会へたつてのに抱いてもくれないのか。一寸。あゝ
Yatto aetatte no ni daite mo kurenai no kai. Chotto. Aa

人生ご破算。お前さんあんたの所为だつて。
Jinsei go-hasan. Omae-san anta no sei datte.

分かんないの。仕合せつて何。何れが其れだつてのよ。
Wakannai no. Shiawase tte nani. Dore ga sore datte no yo.

面倒臭いわ。脳味噌も肠もばら撒いて见せやうか。骨の髄
Mendokusai wa. Noumiso mo wata mo baramaite miseyou ka. Hone no zui

まで染め抜かれた女をご覧なさい。
made somenukareta onna wo gorannasai.

好きよ大好き、皆あんたに上げる。いゝえ。嫌ひ大嫌ひ
Suki yo daisuki, minna anta ni ageru. Iie. Kirai daikirai

よ、矢つ张り返して今直ぐ。なんて。まう遅いわ南无三。
yo, yappari kaeshite imasugu. Nante. Mou osoi wa namusan.

お前さんで出来てんだ、全部。
Omae-san de dekiten da, zenbu.

分かつてんの。仕合せも、不幸も、刻一刻消え失せる。
Wakatten no. Shiawase mo, fukou mo, koku ikkoku kieuseru.

冷やこいやうで温かいこの手が、味わひ尽くしたわ。これ
Hiyako iyou de attakai kono te ga, ajiwai tsukushita wa. Kore

以上は何にも无いと思ふの。憎く可爱い人よ。痛いやうで
ijou wa nanni mo nai to omou no. Nikuku kawaii hito yo. Itai you de

気持ち良いお别れよ。过ぎ去つたあの日々。留めてゐるまゝ
kimochi ii o-wakare yo. Sugisatta ano hibi. Todometeiru mama

の生命ごと终はらせて仕舞ひたい。
no inochigoto owarasete shimaitai.

薄らいで行くわ。私は独り法师。
Usurai de iku wa. Watashi wa hitoribocchi.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 204,445评论 6 478
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 85,889评论 2 381
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 151,047评论 0 337
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,760评论 1 276
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,745评论 5 367
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,638评论 1 281
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,011评论 3 398
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,669评论 0 258
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,923评论 1 299
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,655评论 2 321
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,740评论 1 330
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,406评论 4 320
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,995评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,961评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,197评论 1 260
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,023评论 2 350
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,483评论 2 342

推荐阅读更多精彩内容

  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 3,250评论 0 7
  • 1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙诺瓦阅读 1,916评论 1 2
  • 陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は...
    波沙诺瓦阅读 2,243评论 0 7
  • アムリッツア星域会戦を圧勝したローエングラム陣営は皇帝フリードリヒ4世の死去の報を聞き、門閥貴族との戦いを想定して...
    波沙诺瓦阅读 1,642评论 1 4
  • 学生说请我给他们写副春联,发了内容来:奇变偶不变 符号看象限 哈,这是什么啊!连对联都算不上,怎么叫做春联呢。 春...
    華文2019阅读 625评论 7 13