L'enfer, c'est les autres.
首先,“他人即地狱”这句话不是来自宗教意义上的,而是一个著名的哲学论断。来自存在主义哲学家萨特的一部戏剧中,名叫《禁闭》(也译做《间隔》)。
不过至今关于这个论断,至今没有标准解释,即便是萨特生前多次说很多个解释,其实都是误解了他的愿意。
在萨特的《禁闭》中,讲三个罪恶的鬼魂,被狱卒放到一个禁闭的屋子中。屋子没有镜子,没有任何可以看清自己的物品,每个想要看清自己的人只能依靠另外两位。然而,三个人彼此各有心事和各自的罪恶,有懦弱的、同性恋的、色情狂的,想要从别人身上看到真实的自己,想在别人面前表现自己想表现的自己,都是不可得的, 他们相互扯皮、对抗,争闹,无休无止,因为谁也无法离开,谁也无法死去,谁也无法获得更多的……彼此折磨不休。
由此可见,对这三个魂灵来说,别人就是自己的地狱。
如果从宗教角度来说,这个好像是佛教说的“八苦”中的一苦。所谓八苦,是佛教将人类所有的苦分成八类:生苦、老苦、病苦、死苦、怨憎会苦、爱别离苦、求不得苦及五取蕴苦。生老病死,四种苦是我们常见已知道的;爱别离,是相爱人分离;求不得,是你所希望的却无法获得,所以痛苦;五取蕴苦是所有苦痛纠缠一起的苦。而“他人即是地狱”这个剧所表现的,则是“怨憎会苦”——相互讨厌的人被强迫低聚集一起,无法各自解脱。现实中,工作的同事、活动的团体甚至婚姻家庭中,常常会体验到这种苦,怨恨的人却要结成团体去做事,那种心理,绝对会产生“他人即地狱”的即视感。
海德格尔提出人与世界的关系首先不是什么认识世界、改造世界,而是“人在世存在”,就是说,人首先是世界上的一个存在者。那么,人是怎样一种存在者呢?海德格尔说,人都是孤独存在的;海德格尔特地用“畏死”来说明:我们在畏惧死亡的时候就会深切的体会到,我们的存在都是自己的事,谁也替代不了。在这个意义上,人人都是“自由”的。
从这里,萨特接着说,人如何存在就应该是人自己选择的结果,即人首先存在于世界之上,然后人自由的选择自己的行为,而人的行为就决定了人的本质,所以萨特说“存在先于本质”。
这样说来,人的本质就是自由选择的结果,或者说就应该是自由选择的结果。但萨特认为,我们在现实中常常身不由己,这个阻碍就是“他人”的目光。“他人”的目光是可怕的,它肆无忌惮的干预我的选择,使我在选择的时候犹豫不决、甚至被迫做出我本不希望的选择(我想你联系一下生活经验应该深有同感的吧)。萨特的戏剧《间隔》里的男主人公就处于这样的境域中,因此在全剧结尾处发出感慨:“他人就是地狱!”