【7-26】
子曰:“圣人【1】,吾不得而见之矣。得见君子【2】者,斯可矣。”
【注释】
【1】圣人:通天地人、通达人生宇宙真理的人,是基本完美无缺的人,已经达到了做人的最高境界。
【2】君子:做人及格的人,已经做成了人的人,做人成功的人,但是不是那么完美无缺,还没有达到做人的最高境界。比圣人的境界略差一些。
【译文】
孔子说:“圣人,这一辈子恐怕我是想见也见不到了。这辈子能见到个君子,也就算是可以了。”
【7-26】
子曰:“圣人【1】,吾不得而见之矣。得见君子【2】者,斯可矣。”
【注释】
【1】圣人:通天地人、通达人生宇宙真理的人,是基本完美无缺的人,已经达到了做人的最高境界。
【2】君子:做人及格的人,已经做成了人的人,做人成功的人,但是不是那么完美无缺,还没有达到做人的最高境界。比圣人的境界略差一些。
【译文】
孔子说:“圣人,这一辈子恐怕我是想见也见不到了。这辈子能见到个君子,也就算是可以了。”