物自式,形有程,用有方,行有卞,謂之承化一。
(1)卞:biàn,法,法度。《字彙•卜部》:“卞,法也”,《玉篇》:卞,法也。
乾卦作为六十四卦之首,蕴含了天地之道与人生之鉴的深刻哲理,代表着宇宙间最高的法则与智慧。
“乾道变化,各正性命,保合大和,乃利贞”,天道是不断变化的,它没有固定的形态,只有不断的变化与进化。万物在天道的引领下,各自得到其正定的性命,各自发挥其独特的作用与价值。万物在天道的调和下,共同维持着宇宙的和谐与平衡。这种和谐与平衡,正是天道所追求的目标,也是我们应当努力追求的目标。《象》曰:“天行健,君子以自强不息。”天道运行强健不息,我们作为君子,也应当效法天道,不断努力,不断进步。
释译:
万物皆有定律,遵循一定的规则,采用不同的方法,在特定的规律下行动,这些规律统称为“承化”,即顺应变化的规律。
故取物,形一也,質性一也,氣性一也,色味一也,承化一也,以此謂之程式。故用,執其程以式爲之先造。
(1)質:zhì,“质”的繁体字。
(2)執:zhí,见“执”。
天地万物变化之道,生生之谓易,易就是变易、变化,即“穷则变,变则通,通则久”。“天地之德不易,而天地之化日新。今日之风雷非昨日之风雷,是以知今日之日月非昨日之日月也”(王夫之:《恩问录·外篇》)。人作为有生命的自然物,也是不断变化日新,“爪发之日生而旧者消也”,是人所共知;而“肌肉之日生而旧者消”,虽难以从外形辨知,实际上是人人不能免的事实。
《易传》系辞传上·第十一章:圣人有以见天下之赜,而拟诸其形容,象其物宜,是故谓之象。圣人有以见天下之动,而观其会通,以行其典礼。系辞焉,以断其吉凶,是故谓之爻。言天下之至赜,而不可恶也。言天下之至动,而不可乱也。拟之而后言,议之而后动,拟议以成其变化。
圣人能够看到天下最幽深的奥秘,而对其加以形容,比譬于具体的事物,这就是象。圣人能够看到天下所有的变动,而观察其中的规律,以有所遵循。系辞,可以用来判断吉凶,所以又称之为爻。言说天下最奥秘的事,不可不慎。言说天下的变动,不可不有所遵循。慎思而后言,咨议而后动,如此方可以在变化中取得成功。
释译:
在选取事物时,形状统一、性质统一、气质统一、色味统一,这些具有一致性变化规律统称为“程式”。
把握这种“程式”运用于实践中,并以此作为行动的指导。