今天读《心理咨询面谈技术》一书,其中讲到重要的非指导性倾听反应——重述或内容反映,这个内容是我一直困惑的。在咨询中,说多了显啰嗦,说少了没重点,鹦鹉学舌地重述反而显得僵硬甚至无礼。其实,重述是一种灵活而富有创造性的技术,充分体现咨询师当下有无做好认真倾听,耐心贴着来访者,是否空杯心态完全接纳来访者,好的重述可以增进情感协调和共情。
书中提到:重述(内容反映)是一种言语追随技术,是有效沟通的基础。重述的主要目的是使来访者知道咨询师(你)已经准确地听到了他们所表达的核心含义,其次,重述也可使来访者听到别人对他们的理解如何(澄清的功能),这可以进一步促进表达。重述有以下几种类型:
1.简单重述。不增添意义或谈话方向,比如:来访者:“云天我休息,我坐在屋里什么也不干,我有些事要做,但我就是无法从沙发里起来去做事”,咨询师:“你在休息日做事有些困难”。简单重述并不是保留原话的一切,它只重述来访者所述信息的核心内容。它也不包含咨询师积极或消极的观点、反应与评价。
2.基于感官的重述。NLP中“表征系统”这一概念是指来访者在了解世界时偏好使用的感官系统——视觉、听觉、动觉。有些来访者依赖于视觉词汇常说:我看到或那看起来像,有些依赖于听觉词汇:我听到或那看起来像,有些依赖于动觉词汇:我感到或它感动了我。比如,来访者说:我刚刚被老板解雇,我不知道怎么办,我的工作对我来说很重要,我感到失落。咨询师则可重述:工作对你来说是这样重要,没有它你感到很失落。
3.比喻式重述。比如来访者说:我已经对未来的一些冲突有所准备。咨询师可以说:你觉得这不会是一次顺利的航行。
4.意图指导性重述。焦点解决常使用这种重述,来表达共情,也能促进来访者走出来自过去的消极或创伤感受。比如,来访者说:我想要割伤自己。咨询师说:你曾想要割伤自己。咨询师证实来访者的感受,但换用了过去式!关注,放大、重述来访者微小的积极表达,协助来访者发现自身已有的优势、力量和资源!就像,茵素女士所说:既然咨询师无法避免要引导来访者,那么问题就在于往哪个方向引导来访者!