《黄帝外经》73补泻阴阳篇诗解
题文诗:
雷公问曰:人身阴阳,分于气血,内经详矣。
请问其余.岐伯曰气,血之要在,气血有余,
不足而已.气有余则,阳旺阴消,血不足则,
阴旺阳消.雷公问曰:治之奈何?岐伯曰阳,
旺阴消者,当补其血;阴旺阳消,当补其气。
阳旺阴消,宜泻其气;阴旺阳消,宜泻其血。
无不足又,无有余则,阴阳平矣。雷公又曰:
倘补血则,阴旺阳消,不必再泻,其气若补,
气则阳旺,阴消不必,重泻其血。岐伯乃曰:
补血以生,阴者言其,常补阴也;泻气以益,
阴者言其,暂泻阳也。补气以助,阳者言其,
常补阳也;泻血以救,阳者言其,暂泻阴故,
新病可泻,久病不可,轻泻者也;久病宜补,
新病不可,纯补也者。雷公问曰:治血必当,
理其气乎?对曰治气,亦宜理血。气无形也,
而血有形,无形生有,形者变也;有形生无,
形者常也.雷公问故。岐伯对曰:变治急也,
而常治缓.势急不可,缓也亟补,气以生血;
势缓不可,急也徐补,血以生气。雷公问曰:
其故何也.岐伯对曰:气血两相,生长非气,
能生血血,不能生气。第气生血,者其效速;
血生气者,其功迟宜,急而亟者,治失血之,
骤也宜缓,而徐者治,失血之后。气生血则,
血得气而,安无忧其,沸腾也血,生气则气,
得血而润,无虞其干,燥也苟血,失补血则,
气且脱矣.血安补气,则血反动。雷公曰善。
【原文】
补泻阴阳篇 雷公问于岐伯曰:人身阴阳分于气血,《内经》详之矣。请问其余。岐伯曰:气血之要,在气血有余不足而已。气有余则阳旺阴消,血不足则阴旺阳消。雷公曰:治之奈何?岐伯曰:阳旺阴消者,当补其血;阴旺阳消者,当补其气。阳旺阴消者,宜泻其气;阴旺阳消者,宜泻其血。无不足,无有余,则阴阳平矣。雷公曰:补血则阴旺阳消,不必再泻其气;补气则阳旺阴消,不必重泻其血也。岐伯曰:补血以生阴者,言其常补阴也;泻气以益阴者,言其暂泻阳也。补气以助阳者,言其常补阳也;泻血以救阳者,言其暂泻阴也。故新病可泻,久病不可轻泻也;久病宜补,新病不可纯补也。雷公曰:治血必当理气乎?岐伯曰:治气亦宜理血也。气无形,血有形,无形生有形者,变也;有形生无形者,常也。雷公曰:何谓也?岐伯曰:变治急,常治缓。势急不可缓,亟补气以生血;势缓不可急,徐补血以生气。雷公曰:其故何也。岐伯曰:气血两相生长,非气能生血,血不能生气也。第气生血者,其效速;血生气者,其功迟。宜急而亟者,治失血之骤也;宜缓而徐者,治失血之后也。气生血则血得气而安,无忧其沸腾也;血生气则气得血而润,无虞其干燥也。苟血失补血则气且脱矣。血安补气则血反动矣。雷公曰:善。陈士铎曰:气血俱可补也,当于补中寻其原,不可一味呆补为妙。