荣获2018年日本本屋大奖(*此奖项是日本唯一由全日本书店店员投票选出的奖项,被认为是“日本平民文学奖中最具有影响力和市场价值”的图书奖项),今年4月累计销量突破130万册,来自辻村深月的《镜之孤城》,在被改编为漫画与舞台剧后,也预定在今年冬天作为剧场动画于日本国内上映。这部作品是辻村深月写给“所有曾经是孩子的人们”的一部儿童书,也传达了自己儿时的读书体验与对作品的思考。
|平易近人地儿时场景 跨世代读者的共鸣
辻村深月在访谈中提到,每一次的小说创作,并不会定性故事是面向大人还是孩子。“想写一部有意思的小说”是她一直以来创作的出发点,这也许就是她的作品能够在不同年龄读者中产生反响的原因吧。关于《镜之孤城》的创作,源于她从小十分喜欢且阅读了大量由白杨社(*日本规模较大、成立时间较长的专业儿童出版社之一)出版的书籍,怀着近似于报恩的心情,因而想要创作以学校为舞台关于孩子们的故事。
出道以来,辻村许多创作都以学校为背景开展,其中一些作品的主人公都是不愿去学校的孩子,希望借由这样一个人物来探讨“学校”究竟是怎样的存在。但随后她在反思中发现,最初想要传达的信息与论调只是自身的想法,而如何让读者投入到故事中,从中获得阅读的快乐,才是重点。在此基础上,将“读者需要自由发散地思考”作为考量的重心,也就成为了辻村往后创作所坚持的。
辻村的作品之所以能够引起不同年龄段读者的共鸣,最让人印象深刻的就是作品中对各个时代下孩子们心境的描写,在辻村的笔下,主人公们遭遇的烦忧与苦恼总是能够让读者们代入到故事中去,仿佛回到了自己的孩童时代。那么,辻村是如何做到了准确描写出时代变化下孩童们的心态变化与烦恼呢?
在线上书店检索一下辻村的作品,“我喜欢登场人物的这一点”、“我喜欢这个情节的描写”等读后感在评论中是很常见的。在《镜之孤城》中,很多读者都仿佛看到了自己的童年,许多读者都表示“我完全理解主角的心情”、“想让中学时的自己读一读这本书”。除了与自己的心情产生共鸣,许多孩子与父母都表示想要把这部作品分享给自己的父母与孩子。朴实地将孩童时代普遍又独有的心境与经历写下来,这就是辻村的作品能够在孩子与父母间都获得共感的关键。
辻村深月还谈到,设想一下,书中的主人公——叫作“心”的女生,一个不太能够融入学校的孩子,如果她的父母鼓起勇气将这本小说推荐给她,如果这本小说能够让“心”有强烈的“这不就是在说我吗?”的共情......这也是她创作过程中持续的想法。
辻村深月的作品除了贴近读者心境的描写,其中不可思议的世界观与情节的反转,作为推理类的故事也是获得众多读者喜爱的原因。
辻村自幼就对推理小说十分着迷,每每读到推理精彩的故事,都对作者制造的谜团抱有很大的好奇心且充满期待。正因如此,如何向读者传递“很想知道事情真相”、“完全停不下来”的感受就变得十分重要了。辻村的作品也确实做到了让人读到上册结尾时,就开始想象下册将会展开一个怎样的故事情节与怎样不可思议的世界观。
当我们长大成人,许多人会感触童年时光的无忧无虑,但辻村却表示,她对孩童时的记忆并不算快乐,因为那时自己的选择受到不少的限制或拘束,无论在家还是在学校。随着人的成长,似乎很多人会出现一种念头,“如果那时有谁能来帮我一把......”。更多的人在孩童时代都经历过不被大人们理解,不知道如何与同学相处,甚至对上学产生恐惧心理等等,现在想来,我们都渴望那时的自己能够遇到一本书,翻开时能看到让人感同身受的文字。
阅读《镜之孤城》,会有一种与书中主人公们成为了朋友的代入感,对于不常接触推理类故事的读者而言,也是能够容易融入的一本小说。
作品简介:
一位在学校没有立足之地,自我封闭的女孩“心”,某天房间里的镜子突然发出亮光,穿过闪闪发光的镜子,她来到一座城堡般的建筑之前。在这里,一位戴着狼面具的少女正在此等候着,而这座城里聚集了其它与“心”境遇相似的孩子们。孩子们被告知,找到隐藏在城堡中的钥匙便能实现愿望......书中还穿插了近60幅由日本著名插画师村上龙大(*插画师、2D艺术家,参与设计作品包括「圣剑传说3」、「最终幻想」等,也是「口袋妖怪」卡片公认的插画师)执笔的故事插画。