今天又是忙碌的一天,尽管忙完工作上的事,已经晚上11点了。开始还有点懈怠的情绪,但是一想到坚持了一段时间的写作以及英语学习还是要坚持下去,中间一旦中断了,就给了自己一个借口,还会有第二次、第三次……恐怕将来就真地不能够坚持了。
既然时间有限,今天就把英语学习的内容和写作结合起来吧。恰巧,今晚英语的学习材料是关于“换个角度看问题”,学习后是豁然开朗,情绪立马振奋起来。
“角度”清楚地提醒我们要跳出这个糟糕的一天,在离地5万英尺的地方,学会多往好处想。
“角度”明确地提醒我们事情还可以变得更糟糕呢!对于倒霉的一天,正确的角度就是理解我们生活的这个世界上有一半人口每天的收入不足2.5美元。
用正确的角度去对待糟糕的一天就是提醒自己那句波斯谚语,“我一直都在咒骂没有鞋子直到我看见失去双脚的人。”
“角度”是如此有力量的一个词语。
Perspective simply reminds us to go to 50,000 feet on a bad day and count our blessings.
Perspective simply reminds us that things could be a lot worse.
Perspective on a bad day is simply understanding that we live in a world where half the world’s population lives on less than 2 dollars and 50 cents a day.
Perspective on a bad day is reminding yourself of that Persian proverb which says “I curse the fact that I had no shoes until I saw the man who had no feet.” Perspective is such a powerful word.
以上是今晚英文学习的内容,尽管没有完全把它转换为自己的东东,尤其是英文表达和发音技巧。但是这段文字所传递出的那份处事的智慧和面临困境时的乐观,还是让自己很受益的。
正所谓,一念转,天地宽……