《潜夫论》卷4论荣诗解1宠位非尊卑贱非卑贤不必族王不必位
题文诗:
所谓贤人,君子也者,非必高位,厚禄富贵,
荣华之谓,此则君子,之所宜有,非其所以,
为君子也.所谓小人,非必贫贱,冻馁困辱,
阨穷之谓,此则小人.之所宜处,非其所以,
为小人也.奚以明之?夫桀纣者,夏殷君王,
崇侯恶来,天子三公,而犹不免,于小人者,
以心行恶.伯夷叔齐,饿夫者也,傅说胥靡,
井伯虞虏,然而世犹,以为君子,志节美也.
故论士苟,定于志行,勿以遭命,虽有天下,
不以为重,无所用不,可以为轻,处隶圉不,
足以为耻,抚四海不,足以为荣.况其未能,
相悬若此.故是而曰:宠位不足,以尊我而,
卑贱不足,以卑己也.夫令誉从,我兴二命,
自天降之.诗经有云:天实为之,奈之何哉!
故君子也,未必富贵,潜龙勿用;小人也者,
未必贫贱,亢龙在天,从古以然.今观俗士,
之论也但,以族举德,以位命贤,兹可谓得,
论之一体,未获至论,之淑真也.尧也圣父,
而丹凶傲;舜亦圣子,而叟顽恶;叔向贤兄,
而鲋贪暴;季友贤弟,庆父淫乱.论若以族,
是丹宜禅,而舜宜诛,鲋宜赏而,友宜夷也.
论之不可,必以族也.昔祁奚言:鲧殛禹兴,
管蔡为戮,周公佑王.故尚书称:父子兄弟,
不相及也.幽厉之贵,天子也又,富有四海.
颜原之贱,匹庶也又,冻馁屡空.论若以位,
则是两王,为世士而,颜原愚鄙.论之不可,
必以位也,又若是焉.贵贱之分,在行美恶.
【原文】
所谓贤人君子者,非必高位厚禄富贵荣华之谓也〔2〕,此则君子之所宜有,而非其所以为君子者也。所谓小人者,非必贫贱冻馁辱阨穷之谓也〔3〕,此则小人之所宜处,而非其所以为小人者也。
【注释】
〔1〕○铎按:此篇首明君子小人之辨,继论寡德高位之人不足以为荣,而终之以人惟其任。〔2〕汉书董仲舒传云:“身宠而载高位,家温而食厚禄,因乘富贵之资力,以与民争利于下。”叙传答宾戏云:“据徼乘邪,以求一日之富贵,朝为荣华,夕而蕉瘁。”〔3〕“辱”上脱一字。程本“辱”作“困”。○铎按:疑本作“困辱”,诸本脱“困”字,程本脱“辱”字耳。邵本臆补作“困苦”,非。
【原文】
奚以明之哉?夫桀、纣者,夏殷之君王也,崇侯、恶来,天子之三公也〔1〕,而犹不免于小人者,以其心行恶也。伯夷、叔齐,饿夫也〔2〕,傅说胥靡〔3〕,而井伯虞虏也〔4〕,然世犹以为君子者,以为志节美也〔5〕。
【注释】
〔1〕见史记殷本纪。〔2〕法言渊骞篇云:“西山之饿夫。”〔3〕吕氏春秋求人篇云:“傅说,殷之胥靡也。”高诱注:“胥靡,刑罪之名也。”〔4〕“井伯虞虏”旧作“井臼处虏”。僖五年左传云:“执虞公及其大夫井伯。”史记晋世家“执”作“虏”。〔5〕汉书云敞传云:“车骑将军王舜高其志节。”
【原文】
故论士苟定于志行〔1〕,勿以遭命,则虽有天下不足以为重,无所用不足〔2〕以为轻,处隶圉〔3〕不足以为耻,抚四海不足以为荣。况乎其未能相县若此者哉〔4〕?故曰:宠位不足以尊我〔5〕,而卑贱不足以卑己〔6〕。【注释】〔一〕淮南子原道训云:“士有一定之论。”管子八观篇云:“商贾之人,不论志行而有爵禄。”荀子荣辱篇云:“志行修,临官治。”〔二〕“足”旧作“可”。〔三〕哀二年左传云:“人臣隶圉免。”周语云:“湮替隶圉”,韦昭注:“隶,役也。圉,养马者。”〔四〕荀子王制篇云:“是其为相县也亦远矣。”〔五〕“以”下旧衍“为”字。〔六〕新书大政上篇云:“纣自谓天王也,桀自谓天子也,已灭之后,民以相骂也。以此观之,则位不足以为尊,而号不足以为荣矣。”
【原文】
夫令誉从我兴,而二命自天降之〔1〕。诗云:“天实为之,谓之何哉〔2〕!”故君子未必富贵,小人未必贫贱〔3〕,或潜龙未用,或〔4〕亢龙在天〔5〕,从古以然。今观俗士之论也,以族举德,以位命贤〔6〕,兹可谓得论之一体矣,而未获至论之淑真也。〔7〕
【注释】〔1〕礼记祭法疏引援神契云:“命有三科:有受命以保庆,有遭命以谪暴,有随命以督行。”此云二命,盖不数受命。卜列篇云:“命有遭随。”御览三百六十引春秋元命苞云:“命者,天之令也。所受于帝,行正不过,得寿命──寿命,正命也。起九九八十一。有随命──随命者。随行为命也。有遭命──遭命者,行正不误,逢世残贼,君上逆乱,辜咎下流,灾谴并发,阴阳散忤,暴气雷至,灭日动地,绝人命,沙鹿袭邑是。”○俞樾云:‘上文云:“宠位不足以尊我,而卑贱不足以卑己。”然则“二命”即谓此二者也。下文“君子未必富贵,小人未必贫贱”,富贵、贫贱,此即所谓“二命”。汪氏不本上下文为说,而泛举援神契之遭命、随命以说此“二命”,失之。’○铎按:俞说是。上文“勿以遭命”,亦非纬之“遭命”也。〔2〕北门。○铎按:“谓之何”即“奈之何”,训见经传释词卷三。〔3〕论衡命禄篇云:“才高行厚,未必保其必富贵;智寡德薄,未必信其必贫贱。或时才高行厚,命恶废而不进;智寡德薄,命善兴而超踰。故夫临事知愚,操行清浊,性与才也;仕宦贵贱,治产贫富,命与时也。”〔4〕“或”字旧脱,据程本补。〔5〕易干。〔6〕仲长统昌言云:“天下士有三俗:选士而论族姓阀阅,一俗。”见意林。〔7〕“真”程本作“贞”,误。淮南子有俶真训。说文云:“俶,善也。”经典多通用“淑”。
【原文】
尧,圣父也,而丹凶傲〔1〕;舜,圣子也,而叟顽恶〔2〕;叔向,贤兄也,而鲋贪暴〔3〕;季友,贤弟也,而庆父淫乱〔4〕。论若必以族,是丹宜禅而舜宜诛,鲋宜赏而友宜夷也。论之不可必以族也若是。
【注释】
〔1〕书皋陶谟。〔2〕尧典。〔3〕昭元年、十三年、十四年左传。○铎按:亦见晋语九。〔4〕庄卅一年、闵二年左传。
【原文】
昔祁奚有言:“鲧殛而禹兴,管、蔡为戮,周公佑王〔1〕。”故书称“父子兄弟不相及”也〔2〕。幽、厉之贵,天子也,而又富有四海〔3〕。颜、原之贱,匹庶也,而又冻馁屡空〔4〕。论若必以位,则是两王是〔5〕为世士〔6〕,而二处为愚鄙也。论之不可必以位也,又若是焉〔7〕。
【注释】
〔1〕襄廿一年左传。“佑”今作“右”。〔2〕昭廿年左传:‘苑何忌曰:“在康诰曰:父子兄弟,罪不相及。”’疏云:“此非康诰之全文,引其意而言之。”○铎按:僖三十三年左传晋臼季引康诰曰:“父不慈,子不只,兄不友,弟不共,不相及也。”后汉书章帝纪元和元年诏引同。或谓康诰阙文。〔3〕墨子非命下篇云:“桀、纣、幽、厉,贵为天子,富有天下。”新书过秦下篇云:“贵为天子,富有四海。”〔4〕论语。〔5〕“是”字疑衍。〔6〕治要载尸子劝学篇云:“使贤者教之以为世士。”〔7〕庄子盗跖篇:‘子张曰:“势为天子,未必贵也;穷为匹夫,未必贱也。贵贱之分,在行之美恶。”’