关于痛苦
我们必须拥抱痛苦并深入关照,由此便能学到很多东西。当埋藏在潜意识深处的恐惧上升到意识的层面时,我们的修习就是邀请正念的种子显现。正念帮助我们真正存在,觉察并拥抱痛苦,而非逃离。开始的时候,我们的正念不够强大,无法处理痛苦与悲伤,但经过修习,特别是有团体帮助我们修习的时候,我们的正念就能够生长,有足够的力量掌握痛苦、悲伤与恐惧。
享受当下的快乐才是保持正念的解药。
—《与自己和解》
这本书个人感觉翻译比较生硬,有种强啃的感觉,不是喜欢的风格。
关于痛苦
我们必须拥抱痛苦并深入关照,由此便能学到很多东西。当埋藏在潜意识深处的恐惧上升到意识的层面时,我们的修习就是邀请正念的种子显现。正念帮助我们真正存在,觉察并拥抱痛苦,而非逃离。开始的时候,我们的正念不够强大,无法处理痛苦与悲伤,但经过修习,特别是有团体帮助我们修习的时候,我们的正念就能够生长,有足够的力量掌握痛苦、悲伤与恐惧。
享受当下的快乐才是保持正念的解药。
—《与自己和解》
这本书个人感觉翻译比较生硬,有种强啃的感觉,不是喜欢的风格。