子曰:“予欲无言。”子贡曰:“子如不言则小子如何述焉?”子曰:“天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉?”
注释:
予:我;
子:夫子,老师;
何:拿什么 ;
小子:学生 ;
言:说;
四时:四季;
译文:孔子说:“我想永远不说话了。”子贡说:“您如果不说话了那我们这些学生们该传述什么呢?”孔子说:“天又说什么了呢?四季照常运行,万物照常生长,天又说什么了呢?”
子贡:端木赐,善言辞,善经商,端木遗风,就是子贡留下来的诚信经商的风气。
孔子:“予欲无言。”子贡:“子如不言则小子何述焉?”子贡所言代表了许多求学者的心态,谨从师训,老师讲什么他们就传达什么,老师如果不指示,他们就无所适从了。殊不知,从师学,最终的目的是引导你回归自然,从社会中汲取养分。齐白石在教学生的过程中告诉学生:“学我者生,似我者死。”许麟庐领悟了,提出:“寻门而入,破门而出。”学东西要向老师学基础,然后悟出自己的“道”才能有所作为。孔子又说“天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉?”一方面抒发自己的思想无法推广的抑郁心情,另一方面进一步启发子贡“世间的道理都是客观存在的,关键要靠自己去感悟”。
我们的学生有很多都不知道怎么学习,所谓师傅领进门修行在个人,老师不留作业就不知道该怎么学习了,只能完全按照老师指导的方法去学习,其实老师所讲的都是针对大多数学生的,而不是针对所有的学生的,学生们完全听老师的话你只是一个中上等学生,只有找到了真正适合你自己的学习方法才能完全发挥你的潜能,这样的孩子才是顶尖的学生!