【片段一】
如果我们通过批评来提出主张,人们的反应常常是申辩或反击。反之,如果我们直接说出需要,其他人就有可能做出积极的反应。
不幸的是,大多数人并不习惯从需要的角度来考虑问题。在不顺心时,我们倾向于考虑别人有什么错。例如,如果孩子把外套放在沙发上,而没有挂在衣柜里,我们可能就会说他们是懒虫。如果同事没有听从我们的建议,我们也许会指责他们不负责任。
有一次我应邀调解南加州的一些农场主与工人的冲突,这些工人是外国移民,他们与农场主的矛盾越来越尖锐,争吵不断升级。会谈一开始我就提出两个问题:“你们双方各有什么需要?为了满足这些需要,你们希望对方做什么?”一位农场工人喊道:“他们是种族主义者!”而一位农场主嚷道:“他们不尊重法律和秩序!”很明显,他们都在指责对方,而没有表达自己的需要。
下面一些例子可以帮助我们理解这两种方式的区别:
【工作】
通过批评:“你做的公司海报竟然出现了拼写错误,怎么会这么粗心。”
说出需要:“公司的海报出现拼写错误(观察),我很生气(感受)。因为我重视公司的形象(需要)。”
【亲子】
通过批评:“你总是不把饭吃完,妈妈太失望了。”
说出需要:“你没把饭吃完(观察),妈妈感到失望(感受)。因为妈妈希望你能健康成长(需要)。”