蓝天万里晴无云，小园花红草青青。笛韵清脆鸟低唱，初秋风光赛春景。
1971，9，3，
自注：
这是我留存下来的第一首小诗。我大约从69年开始写诗写文，但77年前的大部分创作都是与那个时代息息相关的“御用文学”，在多次整理后已荡然无存。现在想想还是有点可惜的。
小园，乃里弄上海静安区延平路里弄住房底楼的小花园是也。我在那里从63年（7岁）住到82年，结婚时才搬出，而我父母则一直在那里住到了89年。现在，那里已经成了一家牛肉面店，据说还很红火。
小园总共约8平方米，一半是水泥地，一半是泥土地。泥土地上长着一颗枇杷树，搬进去那年据说还结了两只枇杷，很甜很甜，但以后每年都不等枇杷成熟就被周围的小朋友们爬上围墙摘走了。怕他们摔着，外婆总是在枇杷刚开始长的时候，就用竹竿去把它们打了下来。
诗中红的是野花，青的是杂草；笛韵是尚不能成曲的杂音，鸣鸟是叽喳乱叫的麻雀。所以，心情比环境重要，环境只是心灵的体现，不是吗？
诗很幼稚，但在那个年代，那个年龄，能留下这么一篇只写给自己看的小诗，也还是很珍贵的，至少对我来说是很珍贵的。
