2005年,苹果电脑创办人史蒂夫.乔布斯(Steve Jobs)在斯坦福大学毕业典礼上,留下一篇让全球难以忘怀、为人传诵多年的演讲;久违14年,苹果再度回到斯坦福校园,尽管2011年后乔布斯已不复存在,这次由苹果CEO提姆.库克(Tim Cook)登上讲台,向即将迈入社会的毕业生们,传授他的人生经验与想法。
6月的第3个周日,这一天库克踏上斯坦福球场的讲台,对着在座的3万名毕业生发表演说。14年前,乔布斯在这座讲台上对听众分享了3个人生故事,讲述追随本心的重要性;现在库克从更务实的角度出发,期望每位毕业生未来在自己浸淫的领域、产业肩负责任,并怀抱与野心相符的谦逊心态。
想获得声望,先学会承担责任
「负责」是库克演讲中强调的重点。科技正迅速起飞的当下,衍生的问题也接踵而来:资料外泄、侵犯隐私、仇恨言论以及假新闻的窜出,都为当代的科技业蒙上一层阴影。他认为,这接连不断的问题可能最终诞生出一个扼杀创造力的环境。
周日举办的斯坦福毕业典礼上,苹果执行长库克期盼毕业生们成为懂得承担责任的人。
“最近,这个行业似乎正因不怎么高尚的创新而声名大噪,一种不必承担责任就能获得声望的想法。”库克表示,“我们每天都能看到这些事,一次次的资料外泄、层出不穷的侵犯隐私、盲目的双眼聚焦仇恨言论、污染全国言论的假新闻,以及以一滴血交换的虚假奇迹。”
尽管并未指名,库克话中影射的是Facebook等科技企业引发的种种「文明病」,以及血液检测新创Theranos的骗局。库克认为,如果接受生活中的一切都可能遭骇客窃取、出售或外泄,我们失去的不只是那些资料,而是身为人的根本自由。
库克指出,“毕业生应至少从这些错误吸取教训,如果你想获得声望,先要学会承担责任。”
追随本心,成为“创造者”
库克相信,斯坦福毕业生未来也将缔造非凡成就,开创无数新事物,成为共筑伟业的“创造者”。他期盼毕业生们能保持与野心相符的谦逊心态。这个“创造者”有许多形式,他举50年前参与“石墙起义”的男女们为例,他们替美国后来的同性恋权利运动开创先河,也对身为同性恋的库克造成深远影响。
谦逊不等同顺从与卑微,而是代表为更大的伟业服务。“毕业生们,作为一名创造者,意谓着你们自身不会是这世上最伟大的成就,因为生命没有永恒。”库克进一步解释,“这是为了让你们坦然接受故事结局时,自己不会在场的事实。”
库克表示,谦逊不等同顺从与微小,而是代表为更大的伟业服务。
库克指的,或许是从乔布斯身上体悟到的感触。2011年,当乔布斯身体因癌症每况愈下时,库克始终坚信乔布斯会重新回到苹果,带领这间公司继续前行。然而天不从人愿,乔布斯在这年与世长辞,同时也离开了他一手创办的公司。
乔布斯过世后,替苹果领航的重责大任,也因此交棒到库克手上,人们的期待压得库克喘不过气,他在此时深切体会到“心理准备”(preparation)与“心态就绪”(readiness)本质上的截然不同,库克称那是他人生中最孤独的时期。
为克服这个难关,肩负起带领苹果迈进的职责,他必须展现出最好的一面。库克认为,唯有“做自己”才能造就最棒的一面,亦步亦趋跟随别人的脚步、妄图将自己扭曲成不适合的形状,都是白费功夫、浪费时间。这与14年前,乔布斯站在这个讲台上时,向台下听众所说的“追随本心”有着异曲同工之妙。
另外,也就如同他接手领导苹果的经验,当时机来临时,大多数人肯定还没准备就绪,但这没什么大不了,他祝福所有毕业生,“在意想不到中探寻希望,从挑战中寻找勇气,并在孤独的道路上找到你的愿景。”