臭爸爸 香爸爸
[奥地利]克里斯蒂娜·涅斯特林格
第九章:香爸爸 大姨子 蓝山雀
(九)关于“病情”
患上咽峡炎的确是件痛苦的事情,因为不仅要在脖子上涂一圈前所未闻的令人极其难受的药物,还要打很痛的针和吃很多的药。不过,对菲莉来说,这段时间又是她最幸福的日子,因为她可以不用去考虑洛伦兹和丽琦之间总也扯不明白的关系,也可以不用去呼吸蓝山雀课堂上的糟糕空气,更可以自由自在地做自己想做的事情,以及肆无忌惮地享受斯韦特兰娜的热心照料和爸爸的万千宠爱。
白天,菲莉几乎是无所事事,她要么坐在电视机前打盹,要么读几页最爱看的书,要么从超低温深冻冰箱里掏出点什么东西来解冻,要么给不同的人打电话,要么接待波莉和彼得的来访,要么放几张唱片……到了晚上,菲莉就想方设法地让爸爸忙忙碌碌到处跑腿:不是让爸爸帮忙煮个食材多多的汤,就是让爸爸把电视机搬到她的床边来;不是让爸爸来和她打牌或者下一局路障游戏棋,就是让爸爸帮忙扫掉床上的面包碎屑;不是让爸爸从香烟店里买几册绘本来,就是让爸爸给她调一杯双份柠檬的柠檬汁……甚至菲莉让爸爸讲个故事给她听,爸爸也会乖乖地听从吩咐。
不过好景不长,就在菲莉的身体渐渐恢复到极佳状态时,爸爸却突然间病倒了。那天是星期五,爸爸面色苍白地从工作室回到了家,他说他感得有些乏力,在开始做晚餐之前,他需要休息几分钟。可是,爸爸竟然躺在客厅的沙发上睡着了,并且一直睡到了半夜。菲莉把爸爸摇醒时,才发现他发烧了,并且他发出的那种嘶哑的声音,恰好与她一个星期之前的状态一模一样,原来爸爸也感染了咽峡炎。第二天早上,爸爸还在发烧,嗓子也还很疼,并且耳朵里像针扎似的。菲莉用袖珍手电筒检查爸爸的咽喉时,看见他的咽部已经变成了血红色。虽然菲莉极力要求爸爸立即就医,可是固执的爸爸就怎么也不肯听从她的劝告。恰巧这时,热斯韦特兰娜回塞尔维亚参加她哥哥的婚礼,并且要一个星期后才能回来。没办法,菲莉只好主动承担照顾爸爸的任务了,她把自己吃的药全部交给了爸爸,并让爸爸每天服用两次两倍的剂量。菲莉的药物很快在爸爸的身上起了作用,甚至比用在她自己身上见效还快,几个小时后,爸爸的体温便降了下来,说话时也不再有那种嘶哑的声音了,咽喉处的红斑也剩下小小的一块了。
因为爸爸生病,所以吃饭就成了问题。菲莉第一时间就想到了自己的好朋友――爸爸的前女友玛丽娜,玛丽娜表示愿意来为他们两个病人煲个汤;爸爸第一时间想到的自然是他的现任女友丽茜·哈茜,丽茜·哈茜说她也想给他们煲个汤。就在菲莉和爸爸互相责备对方的“馊主意”和“荒唐想法”时,姨母安内米来了,原来是远在慕尼黑的妈妈请求她来帮忙的。姨母安内米可真是一个“优秀的女管家”,她一来就立刻收拾起房间来,所有的窗帘被拉到了一侧,所有的窗户都被打开,所有的物品都被堆放整齐……不仅如此,姨母安内米还得意洋洋地气走了两个刚才还在因煲汤而互相置气的两个女人。菲莉和爸爸都不希望与姨母安内米这个“蚂蜂窝”相处,于是他们“很客气”地请姨母安内米离开了……就在父女两人以为要点一个星期意大利餐馆的外卖时,三个气呼呼离开的女人居然不可思议地达成了协议:前三天由姨母安内米登场,随后两天是玛丽娜,最后一天由丽茜·哈茜负责。
在病假的倒数第二天,菲莉还给洛伦兹写了一封信,虽然信中只字未提洛伦兹的背叛以及她的失望,但是请求洛伦兹把那些从她这里借的东西统统还给她的语句里,却分明写了两个大字――“绝交”。虽然不知道什么原因,洛伦兹始终没有把菲莉的书、三盘磁带、后背上有恐龙标志的绿色套头毛绒衫、四色圆珠笔归还给菲莉,但是菲莉对洛伦兹的回忆已经是越来越模糊了。
菲莉带着好心情重返校园时,竟然体验了不可思议的奇迹,因为蓝山雀对菲莉始终是亲切友好的态度,甚至还给菲莉进行细致的辅导,相比以前,几乎发生了翻天覆地的变化。菲莉对此感到极为震惊,因为在这所学校里,他还从来没有体验过如此令人愉快的善意,简直都有些无福消受了。这到底是怎么回事呢?菲莉思来想去,就是想不明白其中的道理。彼得开玩笑说:“她爱上你了,她还收养了你!”波莉猜测道:“肯定是你的那一记勾拳让她的脑子正常起来了!”一个星期后,彼得终于找到了答案,原来彼得的妈妈和蓝山雀无意中谈论起了菲莉,当得知可怜的菲莉有一个逃到慕尼黑的妈妈和一个可怕的爸爸时,蓝山雀便油然而生出“要尽绵薄之力来帮助菲莉”的念头,并且,她还真的主动去行动了,从那以后,估计菲莉与和蔼可亲的蓝山雀之间要保持很长一段时间和睦又温馨的师生关系了。
生活就是这样奇妙,在恢复健康之后,菲莉不仅彻底地解决了头疼的感情问题,还意外地收获了和谐的师生关系,当然,最重要的是在菲莉看来,爸爸再也不是臭爸爸啦!