妹妹你坐船头,哥哥在岸上走,恩恩爱爱纤绳荡悠悠……一首《纤夫的爱》火遍了大江南北,也唱火了尹相杰老师和于文华老师。这首歌以通俗直白的语言、朗朗上口的旋律,深刻的表达了长江三峡纤夫与峡江妹子浓烈质朴的情爱故事。诗经中有一首樵夫的恋歌更是传唱了千年,这首诗长歌浩叹,意境辽阔高远,即景取喻,秒如天成,反复吟唱,动人心肺。让我们来欣赏一下这首诗吧!
南有乔木,不可休思;
汉有游女,不可求思。
汉之广矣,不可泳思;
江之永矣,不可方思。
南方有高高大大的乔木,树下休息难做到;汉江有位游玩的少女,是不可能追求到的;汉水如此的宽广,想要游过去是不可能的;长江水流如此急促,木筏怎么能过去呢?
翘翘qiáo错薪,言刈yì其楚;
之子于归,言秣mò其马。
汉之广矣,不可泳思;
江之永矣,不可方思。
田里的杂草又高又大,打柴还要割荆条;姑娘如果嫁给我,我要把它的马儿喂好!汉水如此的宽广,想要游过去是不可能的;长江水流如此急促,木筏怎么能过去呢?
翘翘错薪,言刈其蒌lóu;
之子于归,言秣其驹。
汉之广矣,不可泳思;
江之永矣,不可方思。
田里的杂草又高又大,打柴还要割蒌蒿;姑娘如果嫁给我,我要把它的马儿喂好!汉水如此的宽广,想要游过去是不可能的;长江水流如此急促,木筏怎么能过去呢?
这首诗一共三章,描写了樵夫砍柴的时候,想到了心中爱慕已久的姑娘难以追求到,就像身边高大的乔木和浩瀚的江水,难以休息和横渡,写出了心中的惆怅;又幻想给姑娘喂马也心甘情愿,表现出爱慕之情如此深切。爱情可望而不可求时,我们幻想给她喂马也可以;在人生中,向往、追求崇高理想而终不可得,但那向往追求的一段精神,却留得不可磨灭的光彩。