【原文】
陈司败问：“昭公知礼乎？”孔子曰：“知礼。”孔子退，揖巫马期而进之，曰：“吾闻君子不党，君子亦党乎？君取于吴，为同姓，谓之吴孟子。君而知礼，孰不知礼？”巫马期以告，子曰：“丘也幸，苟有过，人必知之。”
【译文】
陈司败问：“鲁昭公知礼吗？”孔子说：“他知礼。”孔子走出去后，陈司败向巫马期作了个揖，请他走近自己，说：“我听说君子不因关系亲近而偏袒，难道君子也有偏袒吗？鲁君从吴国娶了位夫人，是鲁君的同姓，于是称她为吴孟子。鲁君若算得上知礼，还有谁不知礼呢？”巫马期把此话告诉了孔子。孔子说：“我孔丘真幸运，如果有错误，别人一定会指出来让我知道。”
【感悟】
这一章的内容，内涵非常丰富，有几点值得我们深思。
一、结婚之礼。
在我们老家小时候就听说同姓不能结婚，如果有的家庭违背了这个礼法，一辈子都会抬不起头，他的亲戚朋友都会拿这个来说事。现在才知道在周朝的时候就有这样的礼法传统了。鲁国对这种礼法传统保持得最为完整。但是乱自上做，违背这个礼法的居然是从国君开始，所以大臣们心中不满却又不敢明言。
二、圆场艺术。
在这里看到了孔子极为高超的原场艺术。当大臣把鲁君违礼的事情来向孔子询问的时候，他们又不敢明言国君这件事情，让孔子去悟。孔子大智若愚也不明言，直接回答知礼。因为以当时的说话背景来看，孔子应该秒懂他们问话的意思，宁愿自己背负一个“君子亦党”的过错，也不愿意用自己之口来明言国君之错，这就是儒家的为尊者讳，也是不给别人留下谤上的口实。更精彩的是，当巫马期告诉自己陈司败的议论之后，孔子直接承认自己的错误，不为国君辩解，也不为自己辩解，同时也间接的表扬了对方，一举三得。
