11年韩国生活，10年汉语教师，其间接到过数次翻译兼职。 于是终于下定决心进入韩国外大进修韩文。 如今翻译资格证马上就要拿到。想在国内寻求韩语翻...

会韩语的朋友应该知道，韩语里把包子，饺子，甚至锅贴叫作"만두",发音同中文的馒头相似。刚来韩国时，我也有过小小的混乱。韩国人也是如此。 前几天，...

继今天课太可笑之后，我的法国同学又连爆金句。所以这段日子，我的生活乐趣全靠他了。 今日课上，教授让大家用"以为"造句。别的同学造的句子无非:"我...

我在韩国外国语大学专修韩文。今天上课时，教授要求学生用"太…了！"造句，条件是对今天的课表达下看法。法国学生先被点名，他是个瘦小而有些古板的...

初中自习课。老师不在，让班长管好纪律。寂静中，不知谁放了个响屁，巧的是，紧接着，有人也放了一个，众人正莞尔，不知哪个调皮男生，大概是使了使劲儿，...

男孩想追女孩，找了个机会凑上前搭讪: 男孩:"吃饭了吗？ 女孩:"对。" "有机会一起喝酒？" "我不喜欢酒。" "那有机会吃个饭！" "饭也不...

多年前 在一家贸易公司当文书时，曾听过一个笑话，每每忆起来，总要乐上半天。 那是家国营企业，当年效益不错，。不过，经理是个作的，当时欠着不少外债...