240 发简信
IP属地:北京
  • 半夜背后凉飕飕:身为作家的我写过的每件事都在实现

    我从事写作已经很久很久了。当我还是个孩子时,借由将文字写在纸上,从而让自己畅游于想象的世界,就一直是我逃避无聊日常的法宝。无论我是为了赚钱也好,获得自由也好,从那时候起,我就...

  • 半夜背后凉飕飕:穿天鹅绒裙的女孩

    我不确定我第一次见到她是什么时候了:那个穿天鹅绒裙的女孩。仔细回想一下,大概是在三年级或四年级吧。那是很久以前的事了,当时老师的姓名以及所学的课程内容,这些细枝末节我都记不清...

  • 半夜背后凉飕飕:我看见妈妈在和圣诞老人亲吻

    昨夜发生了有史以来最奇怪的事情,我还没决定好要不要让爸爸也知道。他看上去一直很憔悴,我担心这件事会让他雪上加霜,再受打击。爸爸对妈妈向来怀有怨气,我总是能在夜晚听到他的喊叫咒...

  • 半夜背后凉飕飕:上爪

    我们称之为上爪,这样我们就可以区分谁是自家人。 我...好吧,我明白了。你刚才说了“我们”... 我意思就是我的爸爸和妈妈。唔,还有Freddy叔叔和Sandra阿姨,还有....

  • 半夜背后凉飕飕:我在课桌上写东西

    我是个奇怪的孩子。我的意思是,我现在也是如此,但是历经了这么多年的学校时光,我也稍微变得成熟了一点。我的名字叫David,我从来没有过真正的朋友。不管是以前还是现在,每当有新...

  • 半夜身上暖烘烘:波点小女孩

    尽管在我的警察生涯中,我还遇到过性质更加恶劣的儿童虐待案件,波点小女孩的那起事件仍然在我的心中深深烙下了印记。它无比残忍,且满怀恶意。 1993年,我和另位两位警察以及一位社...

  • 半夜背后凉飕飕:食物

    食物。它们需要食物。当我还是个孩子时,我的父母就整天在吵架,每天只有吃饭和上学时,我才愿意离开我的房间。我的爸爸,他是一个不折不扣的虐待狂和瘾君子。我没有任何兄弟姐妹,也没有...

  • 半夜背后凉飕飕:那个人本该是我

    当我遇到Allie-Grace的时候,我才八岁。她刚搬来我家隔壁,就和我交上了朋友,尽管两家的后院被铁丝网隔开了,我们仍然能隔着它一同玩耍。当每次我们想要真正见面时,都会被各...

个人介绍
半夜系列翻译自r/nosleep专栏