致路过人生的看客: 我叫威廉william,一个来自香港的95后男生。张爱玲说她愿意保留自己俗不可耐的名字,我想,我这由英译中而来的名字,大概也...
推荐编辑:文言明语 推荐语:不用刻意组织语言词汇,用最真实、最轻松的状态,让所有读者感受作者的绵绵不绝的乡村生活,感受作者细水长流的幸福。本文值...
虽然第四十八届香港青年文学奖已经截止了,但我前几天还是下载了“翻译文学组”的比赛文章,原文是来自 J B Priestley 的“English...
上帝是公平的,祂给予我与生俱来的共情能力,却在器械操作上展现出无可救药的愚笨;上帝又是不太公道的,如果说每个人的“技能点”都由祂分配,祂分明由始...
今天有两件事情令我十分高兴,第一件事是我一个留学认识的好兄弟要结婚了;第二件事是我妈跟我姐今天已经到了深圳,明天就可以与她们会合,一起过中秋假期...
想起大二那年,有一部叫《麻雀》的谍战片,十分好看。为了“煲剧”,当时我还特意在某视频平台买了会员。适逢我的“文艺创作”课习作题目是职业,我便有感...
在去年留学时光的末尾,我的大部分时间都在公寓里撰写毕业论文。上一篇文章分享了我对疫情下写作与煮食的一点点心得,表示煮食与写作一样,共同点是需要规...
二零二一年九月十三日晚上十点四十分,今晚收到表姐来电,她得知我在深圳工作,说下星期要与姐夫开车过来我家探望我,能被人惦记着真是一件开心的事情呢。...
时间是二零二一年九月十二日,晚上十点三十三分。今天的William,度过了非常充实的周末。 早上八点半起床,按照约定与十几年的香港挚友进行Zoo...