桃色就是如桃花一样的颜色。通常以红花淡染而成。 桃色是很古老的色名，在《万叶集》中就已经出现了【桃花褐】这种颜色的记载。不过，现在所说的桃色通常...

菖蒲色就是如菖蒲的紫色花一般略带红色的紫色。 菖蒲色也是很古老的色名，但它在古代并不是染色的色名，而是作为袭色名（即通过衣服叠加出来的颜色），它...

杜若色是像鸢尾花一样带有很强的红色调的紫色。因为某些鸢尾花在日本也被称为菖蒲，故而【杜若色】有时也被写作【菖蒲色】。 所以在我们谈论杜若色之前，...

朽叶色是带着暗红色的黄色。它是秋天落叶的颜色。 朽叶色是古老的色名，在平安时代非常流行，是代表王朝风的优雅传统色名。通常在秋天穿着朽叶色的服饰。...

柚叶色是与柚子叶颜色相近的一种浓暗绿色。 日本人所说的柚子，并不是我国的柚子，而是香橙。学名写作Citrus junos。而我们国家在中秋节吃的...

葵色，就是如葵之花一样略带一点灰色的明亮紫色。 葵色也是自平安朝就开始使用的一种古老传统色。这里的葵，指的是蜀葵。蜀葵开出的花有红，紫，黄，以及...

柴色，又称柴染色。是一种比较暗淡的灰色。 柴色是以柴木煎汁染成。所谓的柴木，就是日本山野中广泛生长的那些杂树，如栗树，橡树，柞树，栎树等等。这些...

柿色指的是像柿子果实那样鲜艳的深橙色。柿色也是自古以来就有的色名。 事实上，虽然都叫做柿色，但在日本文化中根据柿子果实的颜色以及柿油染色来区分，...

萩色也是日本传统色，是比较明亮的紫红色。它的命名来自于萩这种植物。 萩”是一个汉字，从艸（艹），秋声；古书中指一种蒿类植物，出自《说文》。然而在...

石榴色指的是像石榴果实一样稍微深一点的红色。又或是像石榴花一样鲜艳的橙红色。 古代日本所指的石榴色更偏向于花的颜色，明度和纯度都比较高，带有一种...