“你是晴空的流云,你是子夜的流星……”
开头江滨柳哼唱的这首歌,婉转动听,似乎是一段命运的序曲。
晴空的流云,闲静,却悠悠随风远去;子夜的流星,璀璨,却迅速划过天际。
故人已如流云散去,如流星般灭了踪迹。
往事已成空,还如一梦中。
置身于晴空之下,隐没在黑暗之中,都会唤起曾经的记忆。余生渴求独处的宁静,只是为了寻一段超脱的时光重温与那朵流云那颗流星的邂逅。
然而,如歌名《追寻》一样,这注定只是一个念想的过程。往日对未来的希冀,终成为今日对过去的追寻。
看了《暗恋桃花源》的电影版,又上网看了91年的话剧版。感觉话剧版的表达更清晰。
电影和话剧讲述的故事是一样的。一出名叫《暗恋》的话剧后天上演,一出名叫《桃花源》的话剧明天上演,在今天下午,两个剧团争夺同一个舞台排练,两出剧交相上演。时不时出现一名游离于剧外的女子,神志不清似地寻找着“刘子骥”。
有一条弹幕说,桃花源是前世,暗恋是今世,刘子骥是提示。
陶渊明《桃花源》的结尾是:“南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。”
刘子骥是桃花源的追寻者,但他没有找到理想中的桃花源,不久就病死了。神秘女子寻找着刘子骥,她更像是追寻着刘子骥的刘子骥,“刘子骥”本身成为一个追寻而无所获的符号。
剧中剧《桃花源》里,老陶在夫妻生活受挫后误入桃花源,目睹了与春花和袁老板面容极其相似的一对夫妻恩爱美满的生活。他决定回去把春花接来。
《暗恋》里,江滨柳与云之凡互相等待。他们追寻着对方的消息,也是对方理想中的桃花源。直到生命的末尾,江滨柳登报寻云。
老陶在桃花源的日子里,春花与陶老板已生活在了一起。袁老板与春花曾经梦想的儿女成群物质丰富的生活并没有成真,倒像是不堪尿布重荷,琐碎又困窘。
有一场戏,袁老板问春花是不是还在想着那个人。
这根本就是江太太心知肚明却从不触及的话题,她知道在她的婚姻生活里,江滨柳别有所思,所思在远方。
桃花源里的人是为了避秦时乱,率妻子、邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。
江滨柳与云之凡,在当时的历史环境下,也是避乱,随家人到了台湾。不曾想要到江滨柳在病床上倒数着生命的余剩时方得再见。
老陶回到家看到的是一片凌乱。袁老板与春花的生活较之于他与春花的生活更为潦倒不堪。
也许,云之凡与江滨柳真的结为夫妇,生活也会把曾经的美好记忆消磨殆尽。流云不再,只是乌云过后的倾盆暴雨,流星已逝,只是跌落在土坑里的粗糙石块。
电影里,有一场江滨柳在医院追忆往事的景象。云之凡着一袭白裙,似一朵天真无邪的山茶花,病房里,江太太一袭红裙,庄重朴实。也许,这就是张爱玲笔下的白玫瑰与红玫瑰。
话剧的结尾,舞台后方是桃花满地,舞台前方是纸钱成片。江滨柳坐在轮椅上,坐在桃花与纸钱的交隔线上。云之凡,踩着桃花离门而去。
“这些年,你有没有想过我?”我给你写过很多信,但是你没有收到。
我们曾经彼此渴望,却在那样小的台北也不曾再遇见一次。
有趣的是,《暗恋》在戏里是戏中导演的真实经历改编的。导演就是江滨柳,结局是他的想象,也许截止到他已有的生命里,他都没有再次与云之凡重逢。
云之凡是他一生仅有一次的流云,一生只看过一次的流星,是只能在桃花源里存在的美好,是苦苦追寻又寻觅不着的失落。
或许还是希望在生命的结尾能够再见一面,哪怕自己会抱头痛哭。知道对方曾经也想念过自己,各自安好,大概是今生最后的心愿。