「とりたて」という文法概念は特別な概念として日本語研究の中から生じる独自の概念である。日本語学には、「とりたて助詞」と言う名前を付いてが、研究者は「係助詞」、「副助詞」、「とりたて助詞」、「とりたて詞」、「とりたての形」というような色々な名詞が使われる。その語群はとっても複雑な形式があるので、日本人に対してもかなり難しいと思う。
此の文章の研究対象は「さえ、まで」である。体系的にとりたて助詞を全面的で考察為に、取り入る観点は二つである。まず認知的な観点を交差する。そしてコンテキスト的観点を考察する。文章には解決したい問題は以下である。一番大切のはとりたて助詞に着いての体系を作ることである。これを基礎として、「とりたて」というのは一体何者か、とりたて助詞の定義はどうのような認識するか、とりたて助詞は何の言語形式に置くすべきか、これ以外に、とりたて助詞の一類は構文的、意味的特徴に機能の効力何の程度があるかこういう問題も分析したい。