~ 1、 有句话叫:“借钱的亲戚是老虎!”,可常年不走动的亲戚小风叔来找我借钱时,却赢得了我的尊重。 两周前,我接到了小风叔的电话,在寒碜了几句后,他便开口借钱。我想他也许遇...
松浦弥太郎是一位日本人。他年轻时辍学去美国,三十岁回到日本,开始出售美国旧书和旧货。 刚开始时,没有自己的商店,他每天提着满满的旧物上门推销。多数情况下会被拒绝,于是又提着沉...
接着整理以前总结过的词。如有不准确的地方,请各位及时指出。 =:) 今天说说法院和法官作出的各种「决定」,即order, opinion, judgment, decisio...
1 自从国家政策鼓励“二胎”,公司里的“二妈”越来越多。而几乎只要视线中出现一个“二妈”,我就很容易被问到“你什么时候生二胎?”这个问题。我只能无限重复地回答:没人带啊、养不...
你还在为腹部赘肉而愁吗? 你还徘徊在减肥与节食的边缘吗? 你还在苦恼找不到合适的运动方法嘛? 别着急,别苦恼,当你点开这篇文章的时候,恭喜你,你已经免费获得了明静赠予你的独家...
01. 在很长的一段时间里,我一直在思考生命的意义。换句话说,到底要怎么度过自己仅有的一生才是对生命的不辜负。但我至今都没有答案。 我曾一度彷徨,迷茫,惶恐。对于未来,我在怀...
来西安后睡眠总是不好。晚上辗转反侧,上午就在昏睡中度过。中午起来,下午做上午,接近傍晚才出门活动。 15号休整一天,第二日就蠢蠢欲动了。虽然是周六,还是在下午顶着大太阳坐地铁...
每次工作乏了就在收藏夹打开你的文章看看,看完继续干活。已成习惯!--笔下的文字很对味,触心
文/韩大爷的杂货铺 1 张三早晨一起来,就听见了微信的提示音。 李四:干嘛呢? 张三:刚睡醒,怎么了? 李四:借我五百块钱,我最近要穷死了。 张三:混成这样啊……(转账给朋友...
转到法律翻译后,我被问到的最多问题就是:为什么不做律师,要做翻译? 我说:翻译是我的兴趣。有人会笑笑,一副不信的样子。 确实,对于一个学法律的人,拿翻译当兴趣,确实难以让人信...
不敢妄说和作者这样的学霸才子哈哈有同感,但过了而立之年也确实在自己到底喜欢做什么的问题上纠结过,最后也决定遵从内心,不在无意义的事上耗费时间。支持作者!
为什么不做律师,要做翻译?转到法律翻译后,我被问到的最多问题就是:为什么不做律师,要做翻译? 我说:翻译是我的兴趣。有人会笑笑,一副不信的样子。 确实,对于一个学法律的人,拿翻译当兴趣,确实难以让人信...
对,我也见过知识产权缩写成IP的,是一个外所的介绍
译海拾珠 | “知识产权”英文翻译的小纠结法律用的少,就荒了。 翻译“知识产权”时,会犹豫一下:到底是intellectual property,还是intellectual property right? 不要笑,...
本文集系列为Introduction to the Law of Real Property, Cornelius J Moynihan 的读书笔记。该书是笔者目前读到的最好...