写在前面 大家好，我是钟太离。 今天我们继续汉译英的分享，选的句子属于文学类文本，比上期推文稍有些难度。我们现阶段主要还是专注于基本的翻译任务，修辞方面暂时不考虑。 下面一起...
发简信
IP属地：河北
-
译展身手 | 文学类文本翻译其一
-
译展身手 | 汉英互译六步法
写在前面大家好，我是钟太离。译展身手从开始更新到现在，一直在做英译汉的分享，那今天这个推文呢，我就想来跟大家聊一聊汉译英的具体操作。在我的“印象派英语学习法”当中呢，汉译英和...
-
语法研习社 | “结构词”与“意义词”
大家好，我是钟太离。 “太离语法研习社”是我的一个设想，目前还在规划中。这个“研习社”只做一件事：专注英语技能培训。我一直认为，学习外语这件事，成年人相比于小孩子优势大得多，...
-
译展身手 | 外刊选句翻译
A community on the cusp between paganism and Christianity, horrified by deaths they cou...
-
译展身手 | 运动有助于抗癌？
So activities would have to be repeated to provide any continuing protection, and it re...
-
译展身手 | 预测黑洞的方程
黑洞来啦！ 人类历史上第一张“黑洞”的照片这两天刚刚流出，不得不说，这可是科学上的一个大发现。而最近的社交媒体上，有关“黑洞”的话题也可以说是妥妥地占据了热搜榜的前排。今天给...
-
故事专题，不论是旅行生活中亲身经历的真实故事，还是童话玄幻遐想的虚构故事，这里记录你的每个故事。 欢迎向我们投稿你的故事！ 所投稿件必须是一个完整的故事，故事包括但不限于：小说、世间故事、叙事散文、以叙事为主的回忆录…… 投稿前，请阅读最有趣的投稿指南： http://www.jianshu.com/p/9da8500a57f0 投稿须知： 1.建议题材：有情节的小说、身边的故事、叙事游记、以叙事为主的回忆录、职业故事等。 2.不建议题材：连载、只有大道理的鸡汤、成功学、工具文、诗歌、观点时评类文章等。 3.文章在一千字以上，排版合理，不影响阅读体验。 4.禁止外链宣传。不得有个人微信、微信公众号、微博、豆瓣链接。 专题主编：似舞 https://www.jianshu.com/u/021585ebd561 目前【故事】专题已建有专题社群，私信主编暗号“我爱故事”，即可获得入群链接。任何投稿疑惑，写作问题，感情困难，都可以进群进行申诉，会有专人解决你的问题。
