摘抄
【原文】
16.5 孔子曰:“益者三乐,损者三乐。乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣。乐骄乐,乐佚游①,乐宴乐,损矣。”
【题解】
这一章讲的是孔子的快乐观。孔子认为,健康的快乐观应该是以道德修养为要旨和依归的。以礼节乐,乐道人善,乐交贤友,都是有益的快乐,真正的快乐。而乐骄乐、乐佚游、乐宴乐都与德有损,过度则对养生有害,是不值得提倡的,因而也不是有益的。
【注释】
①佚:放荡。
【译文】
孔子说:“有益的快乐有三种,有害的快乐有三种。以用礼乐调节自己为乐,以称道人的好处为乐,以有很多德才兼备的朋友为乐,是有益的。以骄纵享乐为乐,以放荡游乐为乐,以宴饮无度为乐,是有害的。”
//我的感想//
“樂道人之善”,孔夫子的大脑是“高科技”吗?
近代美国人际关系学大师戴尔·卡耐基《人性的弱点》就指出,批评指责挑毛病是人性的弱点,想促进美好的人际关系,要多发现对方的优点赞美对方。
而如果能以“道人之善”为“樂”,不是压抑着想批评对方的心思去称道对方的好,而是很开心很乐意很轻松的称道对方好,是不是又高了一个层级。
这也正是孔夫子“不使劲儿找”的轻松吧。
孔子曰:“益者三乐,损者三乐。乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣。乐骄乐,乐佚游,乐宴乐,损矣。”