240 发简信
IP属地:安大略
  • 看我这个老同志是怎么被骗的

    年过40的老张,经过大半年的千辛万苦,终于顺利拿到学签,带着媳妇闺女美滋滋地来到了多伦多。可是,迎接他的不光有传说中飞扬跋扈的可爱小动物,还有传说中一直不显山不露水却一招致命...

  • 莲藕-夏

    在这几篇小文章里,无论说“藕”、“荷”、“莲”、“莲花”,还是“莲藕”、“莲根”、“藕根”,姑且都当做同一个东西吧,不然转换起来好费劲。汉语不是母语,我从小都觉得既表...

  • 莲藕--冬

    在白族话里,藕叫做“莲根 ”,这多少有些音译的味道--正确的读法是“NIN GENG”,在字音和字义上跟“藕”没有什么关系,因为莲花叫“莲根花”、藕节叫“莲根节”、旁...

  • 牛踩的

    在大理的白族话里,要又爱又恨或者以恨为主地骂一个人,就说是“牛踩的”,类似于北方话里的“挨千刀的”或者“狗吃剩的”之类。白话里还有一种说骂法是“牛踏的”,因为不好发音...

  • 炕茶

    如果要用汉语里的词语来形容白族人古法的备茶待客方式,那么,似乎没有这样一个词;如果非要生造一个词的话,那么,非“炕茶”莫属。 首先,是读音比较接近。白族语是口...

  • 看见不一样,需要不一样的看见。

    看见的能力

    有一本书叫《看见》,该书既是讲述作者柴静个人在央视十年的成长告白书,从某种程度上亦可看作是中国社会十年变迁的备忘录。 从个人十年的成长,看见中国十年的变迁,这就是一种看见的能...

  • 不一样的看见

  • 从白族音译的词,刚好跟汉语词联系上了,是挺好玩的

    炕茶

    如果要用汉语里的词语来形容白族人古法的备茶待客方式,那么,似乎没有这样一个词;如果非要生造一个词的话,那么,非“炕茶”莫属。 首先,是读音比较接近。白族语是口...

  • @若翊 是的,白族。

    雨脚

    雨是有脚的,就是迤逦而来或者粗暴凶猛的雨的步伐,有万丈的高度,很长。“脚长”,在我的家乡话里,一种是指脚的长度,另外一种意思就是说“会赶趟”,你要是在我家刚准备开饭的...

  • 月饼

    多少年来,我一直想写篇短文,纪念小时候吃过的月饼。对于那时的我,中秋节最重要的意义,就是吃月饼。 为了做月饼,奶奶和妈妈提前两天就把面和好,加了碱,在盆上盖了...

  • @若翊 白族语叫“YE GAO”,前者是“雨”,后者是“脚”,形象生动,能感觉到要来的风雨。

    雨脚

    雨是有脚的,就是迤逦而来或者粗暴凶猛的雨的步伐,有万丈的高度,很长。“脚长”,在我的家乡话里,一种是指脚的长度,另外一种意思就是说“会赶趟”,你要是在我家刚准备开饭的...

  • 爱与恨

    我恨你几许 心像被终生禁足 触不到一点光亮 我隐藏在无人的山洞里 修补着愚钝的我 诅咒你的无心 或是你的心未曾钉在我心上 我扬起一把沙 丢入了我爱你的窟窿里 但那永远都不能填满的了

  • 雨脚

    雨是有脚的,就是迤逦而来或者粗暴凶猛的雨的步伐,有万丈的高度,很长。“脚长”,在我的家乡话里,一种是指脚的长度,另外一种意思就是说“会赶趟”,你要是在我家刚准备开饭的...

  • 生火

    当我想敲“生火”这个两个字的时候,第一个跳出来的词是“生活”。是的,这就是生命的真相和传承,没有火,就不会有活;没有活,火也不长久。 在白族语里,“生火”应该...

  • 居有邻

    “邻居”这个概念,大致还有我这样从农村出来的人,才会分成若干个阶段来进行理解。 先让我带你回到40年前那个遥远的年代。因为当年所谓的“地主”成分,我们家被赶到...